Taquígrafo

Degravação de audiência: como fazer, o que a lei exige e como ganhar tempo

Degravação de audiência é passar a gravação para texto, com falantes e minutagem. A transcrição nem sempre é exigida: a regra varia por rito. Você pode gerar um rascunho automático, ouvir cada trecho e corrigir antes de citar. O Taquígrafo faz esse caminho no Windows e exporta o documento em Word.

Atualizado em

O que é degravar uma audiência?

Você transforma as falas da gravação em texto. Identificar a pessoa e o minuto permite voltar ao trecho que sustenta uma alegação. Degravação costuma nomear esse trabalho no contexto jurídico; transcrição é o termo mais amplo. Veja a diferença entre degravação e transcrição.

Preciso transcrever toda a audiência para recorrer?

Não há uma exigência única para todos os ritos. A tabela reúne as previsões conferidas em 13/10/2026. A decisão sobre seu caso depende do rito e das determinações no processo. Confira os trechos que você pretende usar.

Rito ou normaO que o texto dizFonte primária
Regra do CNJ“Os depoimentos documentados por meio audiovisual não precisam de transcrição.” O parágrafo único permite ao magistrado determinar a degravação por seus servidores.Resolução 105, art. 2º
Processo civilO depoimento pode ser gravado. Em recurso com autos não eletrônicos, a digitação só é prevista quando não for possível enviar a documentação eletrônica.CPC, art. 460
Processo penalO registro deve usar gravação sempre que possível. No audiovisual, as partes recebem cópia do registro original, “sem necessidade de transcrição”.CPP, art. 405, §§ 1º e 2º
Tribunal do Júri“A transcrição do registro, após feita a degravação, constará dos autos.” Essa previsão impede tratar a dispensa como regra sem exceções.CPP, art. 475, parágrafo único
Juizados EspeciaisAs partes podem requerer transcrição, com as despesas a cargo de quem pede.Lei 9.099/1995, art. 44

Como faço a degravação em cinco passos?

  1. Obtenha a gravação por um acesso autorizado. Este guia começa com o arquivo já no seu computador.
  2. Preserve o arquivo original e identifique a audiência.
  3. Arraste o arquivo para o Taquígrafo. Escolha o modelo jurídico e confira o saldo antes de enviar.
  4. Revise as falas ouvindo os trechos e confirme os falantes.
  5. Exporte o Word com processo, juízo e data. Ao citar, indique o tempo e mantenha o contexto.

Quanto tempo leva?

Um considerando da Resolução CNJ 105 usa como referência pelo menos 10 minutos de trabalho para cada minuto gravado. É uma referência de 2010, não uma medição do seu caso. Na calculadora você pode mudar essa premissa. O tempo automático também depende do envio, do áudio e da revisão.

Como conferir antes de citar?

Cada fala toca seu trecho original. Ctrl+Enter marca a fala como conferida e leva à próxima. Confira nomes, valores e negações. Veja o roteiro de conferência e o modelo jurídico em Word.

Quando escolher uma pessoa para degravar?

Um profissional pode ouvir passagens difíceis e entregar texto já revisado conforme as convenções contratadas. A transcrição automática deixa essa revisão com você. Compare degravação humana e automática e leia o fluxo do áudio e do texto antes de enviar. Confira abaixo a demonstração do fluxo de revisão.

Como a fala e o áudio ficam ligados?

Exemplo fictício do editor. Clique no tempo da fala no aplicativo para ouvir o trecho e registrar a conferência.

Editor com falas e tempos de uma audiência fictícia.

Ver a sequência de conferência (.gif)

Ver vídeo de 60 segundos (.webm)

Captura do editor real com um tom sintético, sem voz de pessoas. Demonstra os controles, sem medir o acerto da transcrição.

Dúvidas sobre degravação de audiência: guia

A gravação em vídeo funciona?

Sim. O aplicativo extrai o som no computador e envia só o áudio.

A transcrição substitui a gravação?

Use o texto para localizar e conferir as falas. Preserve a gravação e examine a exigência do seu processo.

O texto pode ter erros?

Sim. A transcrição automática exige revisão, principalmente nos trechos que serão citados.

Posso identificar cada falante?

Sim. Você pode renomear um falante para o documento inteiro e corrigir a identificação nas falas.

Preciso de internet para revisar?

Não para abrir e editar documentos prontos. Para transcrever, sim.

Posso testar sem pagar?

Sim. O teste oferece 2 horas grátis, sem cartão, com e-mail confirmado.

Continue pelos guias

Veja preços e validade das horas · Conheça o Taquígrafo

Para Windows 10 e 11. Sem cartão de crédito.